Skocz do zawartości
Łukasz

Witajcie!

Rekomendowane odpowiedzi

Witajcie na naszym Forum. Forum, które tworzymy Wszyscy :D

Nazywam się Łukasz i co prawda studia skończyłem rok temu, ale może dzięki temu będę dysponował wiedzą i doświadczeniem, którym chętnie się podzielę.

Zapraszam Wszystkich do korzystania z forum.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Gość lilianka

siemka

Jestem Lila i trafiłam tu całkiem przypadkowo. Jestem z Gorzowa, ale teraz próbuję swoich sił w Poznaniu.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Cześć,

Mam na imię Natalia i trafiłam tutaj szukając studiów podyplomowych w swojej okolicy z logopedii i audiologii.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Cześć! Ja też już właściwie skończyłam studia jedne i drugie, ale moja edukacja pewnie się na tym nie skończy ;) Służę więc radą i swoim doświadczeniem, a i sama chętnie się czegoś dowiem.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Witam wszystkich serdecznie.

Nazywam się Patryk,jestem z Sopot i studiuję na Politechnice Gdańskiej - teraz idę na 3 rok.

Pozdrawiam wszystkich serdecznie,

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

witam

was serdecznie mam na imie Matuesz mam 26 lat.

Mieszkam w Lublinie. Studia to moja droga życia ;-)

bo można przeżyć dosłownie wszystko, tam wszystko jest możliwe ;)

strefa Marketing i zarządzanie (ogólnie) w stronę administracji.

Kursy informatyczne(w trakcie),kursy corel,autocad,gimp.Jak i pisanie PHP,Mysql,CSS,HTML i takie tam maleństwa.

moim marzeniem jest instalacja windowsów na komputerach takich jak nasa itp.

Ogólnie nie windows tylko tam idzie co innego już.

byliśmy na wymianie w USA ;) Spoko klimat, ale pokazali nam tylko kilka bydynków (nie wpuszczono)nas ta, ;)

pewnie grali w CEESEA ;) przez lana i pobierali pliki z wrzuty ;) żarttttt ;)

pozdro wam

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Witaj Mateusz:)

Cieszę się, że do nas dołączyłeś:)

Mam jednak jedną prośbę - kolor czerwony - tylko dla adminów i moderatorów:) Popraw wpis:)

Pozdrawiam

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Hej mam na Imię Damian urodzilem się i mieszkam w Piotrkowie Tryb, nie opodał łodzi , nic nie studiuje(jeszcze) ale mam ogromne zaintersowania , przede wszystkim informatyka , sport podróże i wiele wiele innych ;)

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Cześć, mam na imię Łukasz i jestem z Piotrkowa Trybunalskiego, ale większość czasu spędzam we Wrocławiu gdzie studiuję dziennie na Politechnice Wrocławskiej.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

W takim razie i ja witam wszystkich;)

Z tej strony Magda- absolwentka politologii i studentka dziennikarstwa z UAM w Poznaniu;)

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Hej na imie mam Marta ,jestem z okolic Piotrkowa Tryb. mam 36 lat i studiowałam Ekonomie ;)

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Z tej strony Aśka z Warszawy. Pozdrawiam wszystkich!

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Cześć, jestem Paweł i jestem z lubelskiego, ale na studia wybieram się do Warszawy. Pozdrawiam!

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Marysia, jestem z Łowicza, ale studiuję w Poznaniu architekturę i urbanistykę :)

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Hello wszystkim, tu Patrycja. Wybór studiów dopiero przede mną. Mam nadzieję, że wasze opinie i rady na forum pomogą mi w podjęciu tej życiowej decyzji;)

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Dominika znajomi mówią mi "Donia" lub "Siksa":)

Jestem na drugim roku studiów :)

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Dominika znajomi mówią mi "Donia" lub "Siksa" :)

Jestem na drugim roku studiów :)

Witam imienniczkę :) Na mnie w dzieciństwie mówili Donia i jakoś tego nie lubiłam... do tej pory zdarza się mojej siostrze tak mnie nazwać. Ale Dominika to długie imię i dość trudne do skrócenia, żeby brzmiało to ładnie. Do zobaczenia w jakimś wątku :)

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Hej:) Mam na imię Magda i stiudiuję Dziennikarstwo i Komunikację społeczną na Uam, gdzieś tam na górze mignela mi moja imienniczka i do tego osoba studiujaca to co ja:D

Milo mi Was poznac:)

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Ja mam na imię Agnieszka, studia zaczęłam na SGHu i tam spędziłam 3 piękne lata, działając też w NZSie (organizacji, którą wszystkim polecam). Pod koniec 2 roku odebrałam maila na grupie mailingowej o możliwości studiowania w Niemczech i stwierdziłam "co mi tam! a nuż się uda". Tym sposobem wylądowałam na stypendium w Kolonii ;)

Z racji tego, że niewiele osób wie, jak wiele wokół nich jest możliwości, by się rozwijać (oferowanych czy to w kraju czy za granicą), to postanowiłam poinformować Was o moim programie stypendialnym w wątku "Studia zagraniczne" ;)

jak macie jakieś pytania dot. działania w organizacjach studenckich, SGHu, programu stypendialnego, na którym jestem, czy studiowania za granicą to piszcie śmiało ;)

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Siema - tu Daniel z okolic Częstochowy, a obecnie student II roku medycyny w Bydgoszczy :)

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Hej:)

Mam na imię Karolina jestem z Nowego Sącza:) obecnie uczęszczam do LO w Sączu i jestem w klasie maturalnej. Jeśli chodzi o studia to co tydzień mam inny pomysł na życie i trudno jest mi się określić dokładnie. Jak już mi kolega powiedział jestem nieogarnięta. :D

Pozdrawiam Was wszystkich:)

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Witam, mam na imię Piotr, student PWR, Wydział Mechaniczny. Pozdrawiam :)

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Witam , mam na imie Krystian.

Jestem zainteresowany kierunkami takimi jak ekonomia , marketing i zarzadzanie , wg. mnie najleprze kierunki.

Chcialbym studiowac w Warszawie ale zapraszam do Krakowa.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Witam :)

Mam na imię Gosia. Jestem z dolnego śląska. Studiuję Ochronę Dóbr Kultury na UMK w Toruniu.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Dołącz do dyskusji

Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.

Gość
Dodaj odpowiedź do tematu...

×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Usuń formatowanie

  Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

×   Nie możesz bezpośrednio wkleić grafiki. Dodaj lub załącz grafiki z adresu URL.




  • Wypowiedzi z ostatnich 10 dni

    • Taka jeszcze jedna uwaga praktyczna: pamiętaj, że dobra znajomość jednego i drugiego języka jeszcze nie robi z Ciebie tłumacza. Tłumaczenie to zupełnie inna umiejętność, którą trzeba wyćwiczyć. To umiejętność powiedzenie w drugim języku tego samego co w pierwszym, ale w naturalny sposób, tak żeby tekst sprawiał wrażenie stworzonego w języku docelowym. Do tego trzeba trochę talentu i trochę praktyki. Dlatego wybierz program studiów, w którym jest dużo warsztatów tłumaczeniowych z praktykami. To da ci najwięcej i najlepiej przygotuje do przyszłej pracy. 
    • Choćby lingwistyka na UW jest bardzo nastawiona na tłumaczenia, zwłaszcza specjalistyczne, kulturałek tam niewiele. UŚ ma sporo kierunków stricte tłumaczeniowych. Są uniwerki, które mają jakieś języki biznesu i tym podobne rzeczy. Trochę researchu i pewnie znajdziesz jakiś program, który przypadnie ci do gustu.    I nie, nie trzeba być filologiem, żeby być tłumaczem, ale jednak większość tłumaczy jest filologami, bo tak jest po prostu łatwiej. Ta wiedza serio przydaje się w zawodzie. Zarówna ta językoznawcza, jak i ta cała otoczka kulturowo-historyczna.    Można też podejść do problemy z drugiej strony. Czasem tłumacze są po kierunkach związanych z dziedziną, z której tłumaczą, a języków uczyli się dodatkowo, robili certyfikaty itp. Z pracą tłumacza przysięgłego najbliżej związane jest prawo. Wiedza prawnicza bardzo się w tym zawodzie przydaje, więc to pewnie byłby dobry wybór.    Może też, jak mówi Gutek, iść na byle jakie studia. Ustawę o tłumaczach przysięgłych to zadowoli. Ale tak po prawdzie szkoda czasu. Spędzisz trzy lata na przyswajaniu wiedzy kompletnie dla Ciebie bezużytecznej. 
    • @4xgma, na pewno warto mieć jakieś studia, bo bez nich można odpaść już na etapie selekcji CV. Do wielu firm, zwłaszcza tych dużych, po prostu nie dostaniesz się bez co najmniej licencjatu. Wymagania typu "wykształcenie wyższe" albo "bachelor's degree or higher" są na porządku dziennym. Jeśli kręcą Cię języki, rozwijaj się w tym kierunku i poświadczaj ich znajomość certyfikatami (ogromny plus!), a studia zrób jakiekolwiek dla formalności. W ten sposób rozwiniesz się językowo i nikt nie skreśli Cię za brak wykształcenia. A jeśli zrobisz też magisterkę, to będziesz mogła w dodatku podejść do egzaminu na tłumacza przysięgłego.
    • Nie wiem czy warto. Nie mam pomysłu na siebie. A według Ciebie nie warto? 
  • Najpopularniejsze tematy na forum

×

Powiadomienie o plikach cookie

Umieściliśmy na Twoim urządzeniu pliki cookie, aby pomóc Ci usprawnić przeglądanie strony. Możesz dostosować ustawienia plików cookie, w przeciwnym wypadku zakładamy, że wyrażasz na to zgodę.