Czołem wszystkim forumowiczom

[janga2050]

Cześć

Jako że jestem tutaj nowy więc się przedstawię.

Nazywam się Jarek,mam 21 lat, pochodzę z Lubelszczyzny i od października 2015 roku zaczynam studia na Uniwersytecie Marii Curie Skłodowskiej w Lublinie na kierunku romanistyka I rok I stopień specjalizacja tłumaczeniowa, a w zapasie języki specjalistyczne jakby nie było na właściwym miejsca. Mieszkam około 30 km na wschód od Lublina. Jako że kocham języki obce wybrałem ten kierunek

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pozdrawiam wszystkich forumowiczów i tych którzy zaczynają od października studia na UMCS.

 

A zwłaszcza tych, którzy od października będą studiować na kierunku romanistyka I stopnia spec tłumaczeniowa na UMCS.

Edytowane 10 Września 2015 przez Yarra21

[Łukasz]

Cześć, witamy na forum:)

[Agnieszka]

Witamy na forum  

[Sebastian Szczęsny]

Napisz dlaczego wybrałeś właśnie romanistykę. Lubisz kulturę francuską czy to był przypadek?

[janga2050]

Witam

To nie był przypadek ze wybralem wlasnie romanistyke. Wybralem ja glownie z powodu tego ze jestem humanista kochajacym jezyki a zwlaszcza kocham jezyk francuski i wszystko co z nim zwiazane.

[Łukasz]

To dobrze, ze nie kierowales sie przypadkiem wybierają studia, bo to ważny wybor

[Agnieszka]

Jak kochasz ten język to z pewnością nie będziesz miał problemów na studiach  

[janga2050]

Z pewnością. Języki obce to moje hobby. Z nimi wiążę moje przyszłe ambicje zawodowe. Dlatego też wybrałem język francuski specjalizacja tłumaczeniowa.

Edytowane 7 Września 2015 przez Yarra21

[Agnieszka]

Fajnie jak ktoś wybiera swoją ścieżkę kariery zgodnie ze swoim hobby  

Mam nadzieje, że będziesz z nami na forum i będziesz opowiadał jak Ci się studiuje  

[janga2050]

Oczywiście, że będę po to właśnie założyłem konto na tym forum. 

[Łukasz]

Jestem ciekawy jakie będą Twoje pierwsze wrażenie w październiku

[Agnieszka]

Sądzę, że pozytywne Bo jak ktoś studiuje to co lubi to zazwyczaj ma pozytywne wrażenia A UMCS to fajna uczelnia. 

A myślisz może o jakimś wyjeździe w ramach programu Erasmus+ ?

[janga2050]

Wrażeniami na pewno podzielę się na forum. Dodam jeszcze że oprócz studiów, które zacznę, uczęszczam jeszcze do Szkoły Policealnej dla Dorosłych przy Zespole Szkół nr. 2 im. Simona Bolivara w Milejowie, kierunek: technik administracji. A więc oprócz zawodu tłumacza przysięgłego, będę mieć w zapasie jeszcze zawód technika administracji

[Agnieszka]

ale zaczynasz to jednocześnie? 

[Łukasz]

Ale, żeby zrobić tłumacza przysięgłego to same studia nie wystarczą, musisz jeszcze zrobić studia podyplomowe

[janga2050]

Tak myślę, i to nawet często. Bardzo chciałbym wyjechać za granicę w ramach Erasmusa. Poznać nowych ludzi nowe otoczenie. Nigdy jeszcze za granicą nie byłem więc będzie szansa. Bardzo przydałyby mi się praktyki w jakimś zagranicznym przedsiębiorstwie. 

[janga2050]

Oczywiście studia nie wystarczą, a na studia podyplomowe się zapiszę. Jak ukończę właściwe studia

[Łukasz]

Na pewno na uczelni pojawi się możliwość wyjazdu na erasmusa, dobrze, żebyś miał wysoką średnią ocen.

[Agnieszka]

to fajnie, że o tym myślisz to jest bardzo dobra inicjatywa, daje sporo możliwości. Wyjazd jest możliwy chyba dopiero na II roku ale skoro o tym myslisz to dobrze gdybyś już od początku dowiadywał się na uczelni jakie trzeba spełnić warunki i co jest potrzebne, żeby dostać się do programu. 

[Łukasz]

oczywiscie, że dopiero od II roku:) ale faktycznie dowiedz się od razu jakie trzeba spełnić kryteria

[janga2050]

Nie do Szkoły Policealnej chodzę od 2014 roku. To już III semestr. W trybie zaocznym oczywiście

[Agnieszka]

Ale to III semestr skończyłeś czy zaczynasz? 

[Łukasz]

jak jest wrzesien to chyba zaczyna:)

No to już za rok egzamin dyplomowy

[janga2050]

Zaczynam w tę sobotę. Tak za rok egzamin

[janga2050]

Albo rqczej w tą. Sorry za błąd