Skocz do zawartości
Gosia50

Co sądzicie o połączeniu tych kierunków?

Rekomendowane odpowiedzi

Witam. Chciałabym zapytać o Waszą opinię. Myślę o połączeniu popularnego FIR-u ze studiami filologia germańska- język biznesu. W przyszłości chciałabym mieć pracę biurową lub pracować zdalnie w domu przy tłumaczeniach. Po jakim czasie zacząć studiować drugi kierunek? Oba na raz myślę, że to odpada.

 

Mam również drugi dylemat. Z powodów zdrowotnych miałam w 2. klasie dużo przewrotów, ledwo przeszłam. Wcześniej bardzo dobrze się uczyłam, miałam stypendia za naukę. Teraz idę do 3 klasy liceum. Planuje zostać po klasie maturalnej rok w domu. Problem polega na tym, że niestety muszę rozszerzać fizykę, której nie potrafię zrozumieć. Z racji klasy maturalnej nauczyciel zaproponował mi układ : mam 2 na koniec bez pracy. Jest to świadectwo maturalne I w związku z tym mam wątpliwości. Wiem, że oceny dotychczas nie liczą się na studia. Boję się, że nasz kochany rząd, chcąc zmniejszyć liczbę osób studiujących, wprowadzi zaostrzone reguły I ta ocena stanie mi na przeszkodzie ( nie śmiać się proszę). W tej chwili nadrabiam ogromne zaległości z 2. klasy. Proszę o jakieś ogólne rady.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

To bardzo ciekawe połączenie. Właściwie każdy kierunek warto łączyć z filologia germańska. Przyda Ci się taka wiedza w przyszłości. Szczególnie w działach eksportu czy też współpracy. 

Nie wiem dlaczego rząd miałby zmieniać liczbę osób studiujących i włączać fizykę do wymagań na germanistyke czy FiR.

  • Thanks 1
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Połączenie FiR oraz jakiegokolwiek języka w naszych czasach jest jak najbardziej opłacalne. Bardzo dużo firm potrzebuje ludzi ze znajomością innego języka niż angielskiego.  
Wracając do "przewrotów". Ja miałam bardzo podobny problem, ale w klasie maturalnej. Trzy razy leżałam w szpitalu, musiałam pozmieniać swoje plany w ciągu miesiąca przed maturą!  Jednak stwierdziłam, że wszystko można zrobić. Zakasałam rękawy i udało się. 
Dostałam się na studia oraz zdałam maturę za pierwszym razem. ;) 
You can do it

  • Thanks 1
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Cytat

Z racji klasy maturalnej nauczyciel zaproponował mi układ : mam 2 na koniec bez pracy. Jest to świadectwo maturalne I w związku z tym mam wątpliwości. Wiem, że oceny dotychczas nie liczą się na studia. Boję się, że nasz kochany rząd, chcąc zmniejszyć liczbę osób studiujących, wprowadzi zaostrzone reguły I ta ocena stanie mi na przeszkodzie ( nie śmiać się proszę).

Nikt Ci nie powie, co w przyszłości zrobi rząd, ale warto mieć na uwadze to, że oceny na świadectwie nie są w żaden sposób miarodajne. W jednych szkołach ocenę dopuszczającą dostaje się już za 30%, a w innych - analogicznie do studiów - za 60%. Jednolita matura służy właśnie sprawiedliwej ocenie.

Cytat

Myślę o połączeniu popularnego FIR-u ze studiami filologia germańska- język biznesu.

A czy nie lepiej zainwestować czas i pieniądze w jakiś porządny kurs niemieckiego, zamiast męczyć się z całą masą rzeczy zbędnych dla kogoś, kto nie jest tłumaczem, nauczycielem itp.? I stopień filologii w teorii gwarantuje znajomość języka na poziomie C1, co wcale nie jest rzadkością wśród studentów i absolwentów innych kierunków na renomowanych uczelniach.

  • Thanks 1
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Dołącz do dyskusji

Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.

Gość
Dodaj odpowiedź do tematu...

×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Usuń formatowanie

  Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

×   Nie możesz bezpośrednio wkleić grafiki. Dodaj lub załącz grafiki z adresu URL.





  • Wypowiedzi z ostatnich 10 dni

    • Ze względów praktycznych zrobiłam zabudowaną i nie żałuję ani trochę. Wolnostojącej bym nie zrobiła, bo uważam, że moje 7m2 to dalej za mała łazienka na taką wannę, a przyścienną rozważałam, ale jednak odpadł pomysł ze względów praktycznych Polecam poszukać inspiracji na stronie Tubądzin: https://www.tubadzin.pl/lazienka Jest tam wiele pomysłow na łazienkę. 
    • Dziewczyny robię generalny remont łazienki. Myślałam o wannie wolnostojącej. Jak się u was sprawdza? Czy jest ok czy jednak ( z uwagi na sprzątanie) lepiej przyścienna? Jakie są wasze doświadczenia?
    • Nie każdy może zostać przysięgłym to wymaga spełnienia warunków. Obywatelstwo polskie pełna zdolność prawna niekaralność. Wykształcenie wyższe filologiczne albo ukończone studia tłumaczeniowe. Egzamin państwowy przed komisją Ministerstwa Sprawiedliwości. Egzamin trudny pisemny i ustny sprawdza umiejętności tłumaczenia prawniczego. Wpis do rejestru tłumaczy przysięgłych nadanie numeru. Przysięga przed sądem zobowiązanie do sumienności. Ubezpieczenie OC obowiązkowe odpowiedzialność za błędy. System uprawnień https://www.e-tlumacze.net/artykuly/tlumacz-przysiegly-a-tlumacz-certyfikowany opisuje jak to działa w Polsce i za granicą.
    • Czy każdy tłumacz może zostać przysięgłym? Jak się zdobywa takie uprawnienia?
  • Najpopularniejsze tematy na forum

×

Powiadomienie o plikach cookie

Umieściliśmy na Twoim urządzeniu pliki cookie, aby pomóc Ci usprawnić przeglądanie strony. Możesz dostosować ustawienia plików cookie, w przeciwnym wypadku zakładamy, że wyrażasz na to zgodę.